195

Formalisation informatique des descriptions : HyperQuest

partir de la description stockée dans la base. Le questionnaire demande quel est l'ancien cas à importer puis reconstruit automatiquement les cartes correspondant aux objets observés dans l'ancien cas.

6.5.8.4 Le choix "Enregistrer"

Lorsque l'utilisateur a terminé sa description, l'une des possibilités est d'enregistrer ce cas dans la base, les deuxautres choix étant de quitter sans enregistrer ou bien de consulter l'expert. Dans le cas d'un enregistrement, le message "Attendez quelques instants..., je récupère la description de votre cas" s'affiche dans la boite d'information⁶, puis le cas courant vient s'afficher dans un champ (figure 6.29) pour que l'utilisateur puisse vérifier lui même l'exactitude de sa description :

Fig. 6.29 : La description du cas en LCRC à enregistrer

Nous pensons que la visualisation du cas selon une formule lisible est important avant son enregistrement effectif. Si l'utilisateur s'aperçoit d'une erreur de description, il peut encore la corriger en cliquant sur le bouton "Corriger" qui le fait revenir à la dernière carte qu'il avait quittée pour enregistrer son cas. Sinon, l'utilisateur satisfait de sa description clique sur le bouton "Ok" pour permettre l'enregistrement de son cas dans la base.

Il serait bon aussi de présenter une description sous une forme proche du langage naturel comme cela est préconisé dans le schéma global de notre méthodologie (§ 2.4). Il s'agit là d'un module non développé actuellement mais qui pourrait servir à l'édition de descriptions "naturelles" utiles aux biologistes pour leurs monographies. Pour l'heure, l'utilisateur peut néanmoins imprimer la

6_{Ces messages ne sont pas superflus car ils instaurent un dialogue avec l'utilisateur, ce qui} apporte une certaine convivialité à la procédure et évite les fausses manoeuvres de l'utilisateur (il sait qu'il doit patienter !).